Una bolla di Papa Leone IX datata 1052 testimonia già a quell'epoca l'esistenza di questo raro e singolare castello del Piceno che conserva quasi intatta la sua struttura medioevale. Castel di Luco, immerso nella quiete dei boschi e nella semplicità della vita rurale, vi accoglie attraverso una scala ricavata nella roccia, vi predispone all'emozione di varcarne la porta d'accesso;

An official seal belonging to Pope Leone IX dated 1052 establishes that this rare and unique castle already existed in the early middle ages. In fact, this magnificent stronghold situated in the Piceno area retains almost perfectly intact its original medieval structure.
Castel di Luco, set in a marvellous rural landscape and immersed in wonderfully peaceful woodland, charms visitors from the moment they enter the fortress via the ancient stairway carved into the rock face.